Показатель - перевод с русского на английский
index, significative, indices, exponent
Основные варианты перевода слова «показатель» на английский
- index |ˈɪndeks| — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог ионный показатель — ionic index
показатель тренда — trend index
показатель степени — index of power
- indices |ˈɪndɪsiːz| — индекс, показатель, указатель, коэффициент, каталог показатель тренда — trend index
показатель степени — index of power
текущий показатель — instantaneous index
носовой показатель — nasal index
показатель стресса — stress index
весовой показатель — weight index
показатель согласия — index of concordance
аффинный показатель — affine index
показатель коррозии — corrosion index
показатель кривизны — curvature index
показатель сходства — index of resemblance
исходный показатель — initial index
показатель скважины — well index
показатель жирности — fatness index
показатель тучности — obesity index
показатель годности — go no-go index
показатель резкости — sharpness index
показатель текучести — index fluidity
показатель жесткости — rigidity index
показатель плотности — index of centralization
показатель твёрдости — index of hardness
показатель гидролиза — hydrolysis index
показатель громкости — loudness index
показатель абсорбции — absorption index
показатель крупности — granulometrical index
показатель надёжности — reliability index
уточненный показатель — adjusted index
показатель циркуляции — circulation index
показатель коагуляции — coagulation index
ещё 27 примеров свернуть носовой показатель — nasal index
показатель стресса — stress index
весовой показатель — weight index
показатель согласия — index of concordance
аффинный показатель — affine index
показатель коррозии — corrosion index
показатель кривизны — curvature index
показатель сходства — index of resemblance
исходный показатель — initial index
показатель скважины — well index
показатель жирности — fatness index
показатель тучности — obesity index
показатель годности — go no-go index
показатель резкости — sharpness index
показатель текучести — index fluidity
показатель жесткости — rigidity index
показатель плотности — index of centralization
показатель твёрдости — index of hardness
показатель гидролиза — hydrolysis index
показатель громкости — loudness index
показатель абсорбции — absorption index
показатель крупности — granulometrical index
показатель надёжности — reliability index
уточненный показатель — adjusted index
показатель циркуляции — circulation index
показатель коагуляции — coagulation index
весовой показатель; показатели — weight indices
- exponent |ɪkˈspəʊnənt| — экспонента, экспонент, показатель степени, степень, порядок, образец показатель поля — exponent of field
дробный показатель — fractional exponent
показатель адиабаты — adiabatic exponent
дробный показатель — fractional exponent
показатель адиабаты — adiabatic exponent
показатель со знаком — signed exponent
показатель политропы — polytropic exponent
кислотный показатель — acid exponent
показатель сходимости — exponent of convergence
регулярный показатель — regular exponent
показатель цементации — porosity exponent
показатель титрования — titration exponent
показатель упрочнения — strain-hardening exponent
циклический показатель — circuit exponent
сопряженный показатель — conjugate exponent
вещественный показатель — real exponent
рациональный показатель — rational exponent
иррациональный показатель — irrational exponent
показатель расширения поля — exponent of field extension
показатель степени у десяти — decimal-system exponent
показатель степени ползучести — creep exponent
показатель политропы истечения — delivery exponent
гидравлический показатель русла — hydraulic exponent
универсальный показатель степени — universal exponent
показатель константы диссоциации — dissociation exponent
показатель степени полимеризации — polymerization exponent
кажущийся показатель насыщенности — apparent saturation exponent
показатель адиабаты идеальных газов — adiabatic exponent of ideal gases
показатель политропы реальных газов — polytropic exponent of real gases
показатель задержки углового смещения — angular gain decay exponent
показатель степени числа; порядок числа — number exponent
целый [целочисленный] показатель степени — integer exponent
ещё 27 примеров свернуть показатель политропы — polytropic exponent
кислотный показатель — acid exponent
показатель сходимости — exponent of convergence
регулярный показатель — regular exponent
показатель цементации — porosity exponent
показатель титрования — titration exponent
показатель упрочнения — strain-hardening exponent
циклический показатель — circuit exponent
сопряженный показатель — conjugate exponent
вещественный показатель — real exponent
рациональный показатель — rational exponent
иррациональный показатель — irrational exponent
показатель расширения поля — exponent of field extension
показатель степени у десяти — decimal-system exponent
показатель степени ползучести — creep exponent
показатель политропы истечения — delivery exponent
гидравлический показатель русла — hydraulic exponent
универсальный показатель степени — universal exponent
показатель константы диссоциации — dissociation exponent
показатель степени полимеризации — polymerization exponent
кажущийся показатель насыщенности — apparent saturation exponent
показатель адиабаты идеальных газов — adiabatic exponent of ideal gases
показатель политропы реальных газов — polytropic exponent of real gases
показатель задержки углового смещения — angular gain decay exponent
показатель степени числа; порядок числа — number exponent
целый [целочисленный] показатель степени — integer exponent
Смотрите также
показатель — key fig.
показатель Рн — degree of acidity or alkalinity
показатель корня — order of a radical
показатель пробы — assay number
показатель группы — degree of group
показатель дефекта — demerit weight
нулевой показатель — zero marker
будущий показатель — forward looking multiple
показатель допуска — indicate of tolerance
объёмный показатель — volumetric datum
показатель Рн — degree of acidity or alkalinity
показатель корня — order of a radical
показатель пробы — assay number
показатель группы — degree of group
показатель дефекта — demerit weight
нулевой показатель — zero marker
будущий показатель — forward looking multiple
показатель допуска — indicate of tolerance
объёмный показатель — volumetric datum
основной показатель — main aggregate
граничный показатель — overriding criterion
показатель опасности — damage-risk number
показатель срочности — urgency number
показатель упругости — residual triangle
показатель активности — activity quota
балансовый показатель — carrying amount
показатель работы сети — network counter
показатель ликвидности — current position
контрольный показатель — performance benchmark
натуральный показатель — natural indice
показатель зернистости — grain fineness number
показатель взрываемости — blast data
показатель защищенности — protection criterion
показатель реликтовости — criterion of relictness
показатель качества воды — water quality level
показатель растворимости — solubility number
показатель рабочего места — tube indication
энергетический показатель — energy datum
действительный показатель — actual performance
ещё 20 примеров свернуть граничный показатель — overriding criterion
показатель опасности — damage-risk number
показатель срочности — urgency number
показатель упругости — residual triangle
показатель активности — activity quota
балансовый показатель — carrying amount
показатель работы сети — network counter
показатель ликвидности — current position
контрольный показатель — performance benchmark
натуральный показатель — natural indice
показатель зернистости — grain fineness number
показатель взрываемости — blast data
показатель защищенности — protection criterion
показатель реликтовости — criterion of relictness
показатель качества воды — water quality level
показатель растворимости — solubility number
показатель рабочего места — tube indication
энергетический показатель — energy datum
действительный показатель — actual performance
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mark |mɑːrk| — знак, марка, отметка, метка, след, оценка, отпечаток, балл, маркер, цель признак /показатель/ ума — a mark of intelligence
показатель обиды; признак обиды — a mark of resentment
показатель невежества; признак невежества — a mark of ignorance
признак /показатель/ ума [невежества, обиды] — a mark of intelligence [of ignorance, of resentment]
- figure |ˈfɪɡjər| — рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж показатель обиды; признак обиды — a mark of resentment
показатель невежества; признак невежества — a mark of ignorance
признак /показатель/ ума [невежества, обиды] — a mark of intelligence [of ignorance, of resentment]
сводный показатель — consolidated figure
показатель глубины — depth figure
валовой показатель — gross figure
- gauge |ɡeɪdʒ| — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи показатель глубины — depth figure
валовой показатель — gross figure
показатель качества — a figure of merit
ключевой показатель — highlight figure
базисный показатель — basic key figure
итоговый показатель — bottom-line figure
показатель деформации — proportionality figure
производный показатель — calculated key figure
показатель эластичности — elasticity figure
показатель переваримости — digestibility figure
показатель осаждения частиц — soot figure
эксплуатационный показатель — plant-performance figure
показатель степени отбеливания — bleach figure
ключевой финансовый показатель — financial key figure
плановый показатель помощи стране — indicative planning figure
показатель тепловой экономичности — heat-economy figure
оценочный показатель; контрольные цифры — estimated figure
показатель повреждения крахмальных зерен — starch damage figure
эксплуатационный показатель оборудования — plant performance figure
показатель производительности; качественные показатели; кпд — performance figure
количественная характеристика безотказности; показатель надёжности — reliability figure
главный количественный показатель; балансовый показатель; цифровая клавиша — key figure
ещё 20 примеров свернуть ключевой показатель — highlight figure
базисный показатель — basic key figure
итоговый показатель — bottom-line figure
показатель деформации — proportionality figure
производный показатель — calculated key figure
показатель эластичности — elasticity figure
показатель переваримости — digestibility figure
показатель осаждения частиц — soot figure
эксплуатационный показатель — plant-performance figure
показатель степени отбеливания — bleach figure
ключевой финансовый показатель — financial key figure
плановый показатель помощи стране — indicative planning figure
показатель тепловой экономичности — heat-economy figure
оценочный показатель; контрольные цифры — estimated figure
показатель повреждения крахмальных зерен — starch damage figure
эксплуатационный показатель оборудования — plant performance figure
показатель производительности; качественные показатели; кпд — performance figure
количественная характеристика безотказности; показатель надёжности — reliability figure
главный количественный показатель; балансовый показатель; цифровая клавиша — key figure
дистанционный показатель давления — transmittingtype pressure gauge
- factor |ˈfæktər| — фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила показатель потока — ribbon factor
мольный показатель — mol factor
показатель точности — precision factor
- indicator |ˈɪndɪkeɪtər| — индикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг мольный показатель — mol factor
показатель точности — precision factor
показатель заиления — slit factor
показатель сложности — complexity factor
показатель газоотдачи — gas yield factor
показатель дефектности — defective factor
комплексный показатель — aggregated factor
показатель темпа пусков — launch rate factor
показатель изменчивости — variability factor
показатель проходимости — throat opening factor
показатель стоимости сбоя — cost-of-error factor
показатель послеускорения — post-deflection acceleration factor
показатель действия взрыва — blasting factor
показатель прочности кокса — coke stability factor
показатель связности линий — link connectivity factor
показатель влияния надреза — notch sensitivity factor
основной показатель района — basal area factor
показатель диагностирования — diagnosis factor
показатель обрабатываемости — machinability factor
показатель узловой связности — nodal connectivity factor
показатель качества маршрута — route quality factor
показатель степени пористости — cementation factor
показатель удельного набухания — specific swelling factor
показатель проникновения дутья — blast-penetration factor
показатель тяжести воздействия — damage severity factor
показатель [фактор] трудозатрат — work factor
показатель токсичности выбросов — toxicity emission factor
показатель управления персоналом — staff factor
показатель сопротивления формации — resistivity factor
ещё 27 примеров свернуть показатель сложности — complexity factor
показатель газоотдачи — gas yield factor
показатель дефектности — defective factor
комплексный показатель — aggregated factor
показатель темпа пусков — launch rate factor
показатель изменчивости — variability factor
показатель проходимости — throat opening factor
показатель стоимости сбоя — cost-of-error factor
показатель послеускорения — post-deflection acceleration factor
показатель действия взрыва — blasting factor
показатель прочности кокса — coke stability factor
показатель связности линий — link connectivity factor
показатель влияния надреза — notch sensitivity factor
основной показатель района — basal area factor
показатель диагностирования — diagnosis factor
показатель обрабатываемости — machinability factor
показатель узловой связности — nodal connectivity factor
показатель качества маршрута — route quality factor
показатель степени пористости — cementation factor
показатель удельного набухания — specific swelling factor
показатель проникновения дутья — blast-penetration factor
показатель тяжести воздействия — damage severity factor
показатель [фактор] трудозатрат — work factor
показатель токсичности выбросов — toxicity emission factor
показатель управления персоналом — staff factor
показатель сопротивления формации — resistivity factor
показатель плана — plan indicator
показатель помех — indicator malfunction
показатель потерь — wastage indicator
- rate |reɪt| — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень показатель помех — indicator malfunction
показатель потерь — wastage indicator
сетевой показатель — network indicator
отчетный показатель — reporting indicator
показатель полезности — utility indicator
культурный показатель — cultural indicator
планируемый показатель — planned indicator
показатель тревожности — anxiety indicator
нормативный показатель — standard indicator
показатель доступности — accessibility indicator
показатель качества кофе — quality indicator for coffee
перспективный показатель — forward looking indicator
периодический показатель — cyclical indicator
экономический показатель — economical indicator
показатель качества жизни — quality of life indicator
статистический показатель — statistical indicator
показатель глубины подъема — winding depth indicator
предварительный показатель — precursive indicator
показатель недостаточности — deficiency indicator
внешний показатель /признак/ — outer indicator
показатель состояния питания — nutrition indicator
органолептический показатель — organoleptic indicator
показатель неденежного характера — nonpecuniary indicator
ключевой показатель эффективности — key performance indicator
показатель, выраженный в текущих ценах — current-dollar indicator
краткосрочный экономический показатель — short-term economic indicator
показатель результативности менеджмента — management performance indicator
показатель инженерно-стоимостного анализа — value engineering indicator
показатель экологической результативности — environmental performance indicator
ещё 27 примеров свернуть отчетный показатель — reporting indicator
показатель полезности — utility indicator
культурный показатель — cultural indicator
планируемый показатель — planned indicator
показатель тревожности — anxiety indicator
нормативный показатель — standard indicator
показатель доступности — accessibility indicator
показатель качества кофе — quality indicator for coffee
перспективный показатель — forward looking indicator
периодический показатель — cyclical indicator
экономический показатель — economical indicator
показатель качества жизни — quality of life indicator
статистический показатель — statistical indicator
показатель глубины подъема — winding depth indicator
предварительный показатель — precursive indicator
показатель недостаточности — deficiency indicator
внешний показатель /признак/ — outer indicator
показатель состояния питания — nutrition indicator
органолептический показатель — organoleptic indicator
показатель неденежного характера — nonpecuniary indicator
ключевой показатель эффективности — key performance indicator
показатель, выраженный в текущих ценах — current-dollar indicator
краткосрочный экономический показатель — short-term economic indicator
показатель результативности менеджмента — management performance indicator
показатель инженерно-стоимостного анализа — value engineering indicator
показатель экологической результативности — environmental performance indicator
показатель отёлов — calving rate
показатель ягнений — lambing rate
показатель по годам — annualised rate
- measure |ˈmeʒər| — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий показатель ягнений — lambing rate
показатель по годам — annualised rate
сезонный показатель — seasonal rate
расчётный показатель — calculated rate
показатель смертности — letality rate
показатель многобрачия — rate of polygamy
вероятностный показатель — probability rate
показатель боеготовности — ready rate
показатель заболеваемости — morbidity rate
пересмотренный показатель — revised rate
показатель нетрудоспособности — disability rate
показатель конверсии сыворотки — sero-conversion rate
показатель частоты заболеваний — illness frequency rate
показатель смертности эмбрионов — embryonic death rate
показатель смертности; смертность — rate of mortality
показатель неравномерности потока — peak-to-average data rate
показатель состояния аккумулятора — twenty-five ampere rate
показатель средней занятости койки — average bed occupancy rate
показатель эффективности лекарства — drug response rate
показатель эффективности вакцинации — successful vaccination rate
показатель погашения; ставка погашения — redemption rate
показатель количества смешанных браков — intermarriage rate
мгновенная скорость; текущий показатель — instantaneous rate
показатель для периода между переписями — intercensal rate
показатель количества аннулированных браков — annulment rate
показатель относительной тяжести травматизма — injury-severity rate
среднегодовой показатель; среднегодовые темпы — average annual rate
показатель преобразования контактов в продажи — sales conversion rate
показатель подвижности населения внутри страны — local mobility rate
ещё 27 примеров свернуть расчётный показатель — calculated rate
показатель смертности — letality rate
показатель многобрачия — rate of polygamy
вероятностный показатель — probability rate
показатель боеготовности — ready rate
показатель заболеваемости — morbidity rate
пересмотренный показатель — revised rate
показатель нетрудоспособности — disability rate
показатель конверсии сыворотки — sero-conversion rate
показатель частоты заболеваний — illness frequency rate
показатель смертности эмбрионов — embryonic death rate
показатель смертности; смертность — rate of mortality
показатель неравномерности потока — peak-to-average data rate
показатель состояния аккумулятора — twenty-five ampere rate
показатель средней занятости койки — average bed occupancy rate
показатель эффективности лекарства — drug response rate
показатель эффективности вакцинации — successful vaccination rate
показатель погашения; ставка погашения — redemption rate
показатель количества смешанных браков — intermarriage rate
мгновенная скорость; текущий показатель — instantaneous rate
показатель для периода между переписями — intercensal rate
показатель количества аннулированных браков — annulment rate
показатель относительной тяжести травматизма — injury-severity rate
среднегодовой показатель; среднегодовые темпы — average annual rate
показатель преобразования контактов в продажи — sales conversion rate
показатель подвижности населения внутри страны — local mobility rate
чистый показатель — net measure
валовый показатель — gross measure
показатель очистки — purification measure
- quotient |ˈkwəʊʃnt| — частное, отношение, коэффициент, доля, часть валовый показатель — gross measure
показатель очистки — purification measure
показатель доходов — incomes measure
показатель прогноза — prediction measure
априорный показатель — a priori measure
косвенный показатель — indirect measure
совокупный показатель — cumulated measure
показатель унификации — unification measure
финансовый показатель — financial measure
внутренний показатель — internal measure
квартильный показатель — quartile measure
показатель дискомфорта — discomfort measure
статический показатель — static measure
эмпирический показатель — empirical measure
показатель стабильности — measure of stability
показатель плодовитости — fertility measure
показатель предпочтения — preference measure
сравнительный показатель — comparative measure
эвристический показатель — heuristic measure
показатель ослеплённости — blindness measure
показатель иждивенчества — dependency measure
психомоторный показатель — psychomotor measure
показатель благосостояния — welfare measure
психологический показатель — psychological measure
показатель технологичности — measure of productibility
показатель времени ожидания — waiting measure
модифицированный показатель — modified measure
показатель производительности — measure of productivity
характеристический показатель — characteristic measure
ещё 27 примеров свернуть показатель прогноза — prediction measure
априорный показатель — a priori measure
косвенный показатель — indirect measure
совокупный показатель — cumulated measure
показатель унификации — unification measure
финансовый показатель — financial measure
внутренний показатель — internal measure
квартильный показатель — quartile measure
показатель дискомфорта — discomfort measure
статический показатель — static measure
эмпирический показатель — empirical measure
показатель стабильности — measure of stability
показатель плодовитости — fertility measure
показатель предпочтения — preference measure
сравнительный показатель — comparative measure
эвристический показатель — heuristic measure
показатель ослеплённости — blindness measure
показатель иждивенчества — dependency measure
психомоторный показатель — psychomotor measure
показатель благосостояния — welfare measure
психологический показатель — psychological measure
показатель технологичности — measure of productibility
показатель времени ожидания — waiting measure
модифицированный показатель — modified measure
показатель производительности — measure of productivity
характеристический показатель — characteristic measure
белковый показатель — protein quotient
показатель живучести — survival quotient
показатель выполнения задания — achievement quotient
- coefficient |ˌkəʊɪˈfɪʃnt| — коэффициент, содействующий фактор показатель живучести — survival quotient
показатель выполнения задания — achievement quotient
коэффициент развития; показатель развития — developmental quotient
цветной показатель крови; гемоглобиновый индекс — blood quotient
коэффициент работоспособности; показатель работоспособности — performance quotient
ещё 3 примера свернуть цветной показатель крови; гемоглобиновый индекс — blood quotient
коэффициент работоспособности; показатель работоспособности — performance quotient
показатель угловатости — coefficient of angularity
структурный показатель — structure coefficient
показатель соответствия — coefficient of agreement
- score |skɔːr| — счет, партитура, количество очков, отметка, два десятка, черта, метка структурный показатель — structure coefficient
показатель соответствия — coefficient of agreement
показатель желательности — desirability coefficient
показатель жидкотекучести — coefficient of liquidity
показатель отсутствия ошибки — coefficient of zero error
показатель внешней устойчивости — coefficient of external stability
показатель влияния внешней среды — environmental coefficient
показатель вертикального ослабления — vertical extinction coefficient
коэффициент износа; показатель износа — coefficient of waste
коэффициент старения; показатель старения — ageing coefficient
фагоцитарный показатель; индекс фагоцитоза — phagocytic coefficient
показатель твёрдости; индекс твёрдости; число твёрдости — coefficient of hardness
фильтрационное сопротивление; показатель дебита скважины — flow coefficient
показатель степени износа; коэффициент изнашивания; степень износа — coefficient of wear
коэффициент рассеивания; коэффициент рассеяния; показатель рассеяния — scattering coefficient
показатель умственных способностей; коэффициент умственного развития — coefficient of intelligence
показатель неправильной эксплуатации; коэффициент случайных неполадок — abuse coefficient
показатель прихватоопасности бурового раствора; коэффициент прилипания — sticking coefficient
ещё 16 примеров свернуть показатель жидкотекучести — coefficient of liquidity
показатель отсутствия ошибки — coefficient of zero error
показатель внешней устойчивости — coefficient of external stability
показатель влияния внешней среды — environmental coefficient
показатель вертикального ослабления — vertical extinction coefficient
коэффициент износа; показатель износа — coefficient of waste
коэффициент старения; показатель старения — ageing coefficient
фагоцитарный показатель; индекс фагоцитоза — phagocytic coefficient
показатель твёрдости; индекс твёрдости; число твёрдости — coefficient of hardness
фильтрационное сопротивление; показатель дебита скважины — flow coefficient
показатель степени износа; коэффициент изнашивания; степень износа — coefficient of wear
коэффициент рассеивания; коэффициент рассеяния; показатель рассеяния — scattering coefficient
показатель умственных способностей; коэффициент умственного развития — coefficient of intelligence
показатель неправильной эксплуатации; коэффициент случайных неполадок — abuse coefficient
показатель прихватоопасности бурового раствора; коэффициент прилипания — sticking coefficient
показатель замечаемости — noted score
показатель числа читателей — readership score
показатель удобочитаемости — reading ease score
- value |ˈvæljuː| — значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, достоинства показатель числа читателей — readership score
показатель удобочитаемости — reading ease score
показатель класса опасности — hazard ranking score
показатель умственных способностей — aptitude test score
количественный показатель способностей — aptitude score
показатель неустойчивости ценных бумаг инвестора — portfolio beta score
показатель осведомлённости; показатель известности — familiarity score
показатель разборчивости речи; оценка разборчивости — intelligibility score
суммарный оценочный показатель отношений; оценочный показатель отношений — attitude score
совокупный показатель степени воздействия загрязнителя на окружающую среду — environment contamination cumulative score
ещё 8 примеров свернуть показатель умственных способностей — aptitude test score
количественный показатель способностей — aptitude score
показатель неустойчивости ценных бумаг инвестора — portfolio beta score
показатель осведомлённости; показатель известности — familiarity score
показатель разборчивости речи; оценка разборчивости — intelligibility score
суммарный оценочный показатель отношений; оценочный показатель отношений — attitude score
совокупный показатель степени воздействия загрязнителя на окружающую среду — environment contamination cumulative score
показатель крови — blood value
показатель адсорбции — adsorption value
водородный показатель — hydrogen value
- parameter |pəˈræmɪtər| — параметр показатель адсорбции — adsorption value
водородный показатель — hydrogen value
показатель гематокрита — hematocrit value
показатель стерильности — sterilizing value
цветной показатель крови — haemoglobin value
росто-весовой показатель — statural-weight value
бактерицидный показатель — germicidal value
показатель набухания геля — gel swelling value
показатель боеспособности — combat effectiveness value
показатель влагопоглощения — water-imbibition value
водородно-ионный показатель — hydrogen ion value
каури-бутаноловый показатель — kauri-butanol value
индекс [показатель] плоидности — ploidy value
показатель чистоты поверхности — roughing value
аналитический показатель почвы — soil test value
показатель сопротивления сжатию — compression value
показатель сопротивления разрыву — tensile strength value
показатель титровальной кислотности — titration value
показатель набухания вискозного геля — viscose-gel swelling value
показатель неприсоединения к очереди — balking value
показатель коррозии; коррозионный бал — corrosion value
показатель несущей способности грунта — soil bearing value
модифицированный показатель твёрдости — modified bearing value
показатель нейтрализующей способности — neutralizing value
индекс [показатель] модальной плоидности — modal ploidy value
показатель плотности; значение плотности — consistency value
совокупный показатель концентрации озона — integrated ozone value
показатель теплоизоляционной способности — thermal insulation value
показатель замедляющего действия ингибитора — inhibiting value
ещё 27 примеров свернуть показатель стерильности — sterilizing value
цветной показатель крови — haemoglobin value
росто-весовой показатель — statural-weight value
бактерицидный показатель — germicidal value
показатель набухания геля — gel swelling value
показатель боеспособности — combat effectiveness value
показатель влагопоглощения — water-imbibition value
водородно-ионный показатель — hydrogen ion value
каури-бутаноловый показатель — kauri-butanol value
индекс [показатель] плоидности — ploidy value
показатель чистоты поверхности — roughing value
аналитический показатель почвы — soil test value
показатель сопротивления сжатию — compression value
показатель сопротивления разрыву — tensile strength value
показатель титровальной кислотности — titration value
показатель набухания вискозного геля — viscose-gel swelling value
показатель неприсоединения к очереди — balking value
показатель коррозии; коррозионный бал — corrosion value
показатель несущей способности грунта — soil bearing value
модифицированный показатель твёрдости — modified bearing value
показатель нейтрализующей способности — neutralizing value
индекс [показатель] модальной плоидности — modal ploidy value
показатель плотности; значение плотности — consistency value
совокупный показатель концентрации озона — integrated ozone value
показатель теплоизоляционной способности — thermal insulation value
показатель замедляющего действия ингибитора — inhibiting value
показатель спроса — demand parameter
показатель полярности — polarity parameter
стоимостный показатель — cost parameter
- ratio |ˈreɪʃɪəʊ| — соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число показатель полярности — polarity parameter
стоимостный показатель — cost parameter
биологический показатель — biological parameter
показатель содержания соли — salinity parameter
физико-химический показатель — physicochemical parameter
показатель долговечности изделия — product endurance parameter
показатель хлебопекарных качеств — breadmaking parameter
показатель реакционной способности — reactivity parameter
показатель подобия; критерий подобия — analogy parameter
показатель адаптации; параметр настройки — adaptation parameter
сенсорный показатель; сенсорный параметр — sensory parameter
показатель уноса массы; показатель абляции — ablation parameter
показатель сваливания; критерий сваливания — departure parameter
нормированный показатель; контрольный параметр — control parameter
физиологический показатель; физиологический параметр — physiological parameter
технологический показатель; технологический параметр — technological parameter
интеллектуальный показатель; интеллектуальный параметр — intellectual parameter
нормированный показатель; регулируемый параметр; управляемый параметр — controlled parameter
ещё 16 примеров свернуть показатель содержания соли — salinity parameter
физико-химический показатель — physicochemical parameter
показатель долговечности изделия — product endurance parameter
показатель хлебопекарных качеств — breadmaking parameter
показатель реакционной способности — reactivity parameter
показатель подобия; критерий подобия — analogy parameter
показатель адаптации; параметр настройки — adaptation parameter
сенсорный показатель; сенсорный параметр — sensory parameter
показатель уноса массы; показатель абляции — ablation parameter
показатель сваливания; критерий сваливания — departure parameter
нормированный показатель; контрольный параметр — control parameter
физиологический показатель; физиологический параметр — physiological parameter
технологический показатель; технологический параметр — technological parameter
интеллектуальный показатель; интеллектуальный параметр — intellectual parameter
нормированный показатель; регулируемый параметр; управляемый параметр — controlled parameter
показатель оценки — appraisal ratio
учётный показатель — accounting ratio
показатель искажения — ratio of foreshortening
- metric |ˈmetrɪk| — метрика учётный показатель — accounting ratio
показатель искажения — ratio of foreshortening
относительный показатель — relative ratio
показатель долговечности — life ratio
фондообразующий показатель — fund-creating ratio
показатель эмоциональности — affective ratio
показатель плотности грунта — bearing ratio
показатель сезонных колебаний — seasonal ratio
показатель успешности бурения — well success ratio
показатель усовершенствования — improvement ratio
показатель дуктильности краски — shortness ratio
расчётный показатель убыточности — assumed loss ratio
показатель сферичности эритроцита — diameter-thickness ratio
показатель эффективности испытаний — test effectiveness ratio
показатель повышения/падения курсов — advances/declines ratio
показатель оборота товарных запасов — ratio of merchandise to sales
показатель повышения и паления курсов — advances-declines ratio
относительный показатель заболеваемости — morbidity ratio
относительный показатель отсева учащихся — grade attrition ratio
показатель эффективности функционирования — operating performance ratio
нормативный показатель рекреационной площади — recreation space ratio
стандартизированный относительный показатель — standardized ratio
коэффициент надёжности; показатель надёжности — dependability ratio
показатель внутренней напряженности поведения — behavior ratio
показатель несущей способности временной крепи — rib ratio
показатель относительной осадки свайного куста — settlement ratio of pile group
высокий показатель соотношения видов подготовки — high training ratio
средний показатель соотношения видов подготовки — even training ratio
показатель достаточности капитала с учётом риска — risk-weighted capital ratio
ещё 27 примеров свернуть показатель долговечности — life ratio
фондообразующий показатель — fund-creating ratio
показатель эмоциональности — affective ratio
показатель плотности грунта — bearing ratio
показатель сезонных колебаний — seasonal ratio
показатель успешности бурения — well success ratio
показатель усовершенствования — improvement ratio
показатель дуктильности краски — shortness ratio
расчётный показатель убыточности — assumed loss ratio
показатель сферичности эритроцита — diameter-thickness ratio
показатель эффективности испытаний — test effectiveness ratio
показатель повышения/падения курсов — advances/declines ratio
показатель оборота товарных запасов — ratio of merchandise to sales
показатель повышения и паления курсов — advances-declines ratio
относительный показатель заболеваемости — morbidity ratio
относительный показатель отсева учащихся — grade attrition ratio
показатель эффективности функционирования — operating performance ratio
нормативный показатель рекреационной площади — recreation space ratio
стандартизированный относительный показатель — standardized ratio
коэффициент надёжности; показатель надёжности — dependability ratio
показатель внутренней напряженности поведения — behavior ratio
показатель несущей способности временной крепи — rib ratio
показатель относительной осадки свайного куста — settlement ratio of pile group
высокий показатель соотношения видов подготовки — high training ratio
средний показатель соотношения видов подготовки — even training ratio
показатель достаточности капитала с учётом риска — risk-weighted capital ratio
показатель рабочей загрузки — workload metric
показатель системы с моделью — model-based metric
показатель простоты программы — program uncompexity metric
показатель сложности программы — program complexity metric
показатель системы с моделью — model-based metric
показатель простоты программы — program uncompexity metric
показатель сложности программы — program complexity metric
Примеры со словом «показатель»
Показатель безработицы остался на уровне 5.2%.
The unemployment rate remained at 5.2%.
Показатель соответствия с новым законом был низок.
There has been a low rate of compliance with the new law.
Общий показатель заболеваемости синдромом Дауна — один случай на каждые восемьсот родов.
The overall rate of incidence of Down's syndrome is one in every 800 births.
В отчете дается общий показатель расходов на государственные нужды по каждому департаменту.
The statement gives an outline of public expenditure for each department.
Показатель безопасности полётов данного самолёта является свидетельством мастерства его конструкторов.
The aircraft's safety record is a testament to its designers' skill.
У 11 из 17 пациентов средний показатель c1 был выше в преиктальных наблюдениях, чем в межиктальных наблюдениях.
In 11 of 17 patients, the average c1 was higher in the preictal observations than in the interictal observations.
Показатели инфляции стабилизировались.
Inflation rates have reached a plateau.
Он возглавляет лигу по показателю сэйвов.
He leads the league in saves.
Их показатели меня не особенно впечатляют.
I'm not particularly impressed with their performance.
Показатели смертности от рака лёгких выросли.
Lung cancer death rates are up.
декабрьские показатели занятости штата Огайо
Ohio's employment figures for December
Показатели экспорта в Китай в этом году выросли.
Exports to China have risen this year.
