Курс - перевод на английский с примерами

course, policy, path, heading, class, tack, track, route, quotation

- course |kɔːrs|  — курс, блюдо, направление, порядок, ход событий, очередь, линия поведения
курс диеты — dietary course
брать курс — embark on course
курс полёта — flight course
ещё 27 примеров свернуть
- policy |ˈpɑːləsi|  — политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, установка
принимать курс — to adopt a policy
политический курс — line of policy
чёткий политический курс — clear / clear-cut policy
ещё 24 примера свернуть
- path |pæθ|  — путь, траектория, дорожка, тракт, контур, тропа, курс, тропинка, стезя
курс по маяку — localizer path
- heading |ˈhedɪŋ|  — заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник
курс цели — target heading
курс ухода — outbound heading
курс судна — ship heading
ещё 27 примеров свернуть
- class |klæs|  — класс, тип, урок, занятие, категория, курс, сорт, группа, разряд, вид
окончить курс с отличием — to get / obtain a class
окончить (курс) с отличием — to get /to obtain/ class
окончить курс с отличием; присвоить класс — obtain a class
- tack |tæk|  — курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, гвоздик с широкой шляпкой
изменить курс, пойти по другому пути — to try /to go upon/ another tack, to change one's tack
пойти по другому пути; изменить курс — go upon another tack
взять неправильный курс; брать неправильный курс — take a wrong tack
изменять политическую линию; менять политическую линию; изменять курс — change a tack
- track |træk|  — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма
возвращаться на заданный курс — to regain the track
новый внешнеполитический курс — a new track in foreign affairs
выходить на курс; выводить на курс; отслеживать — track out
ещё 3 примера свернуть
- route |ruːt|  — маршрут, путь, направление, дорога, курс
- quotation |kwoʊˈteɪʃn|  — цитата, котировка, кавычки, цитирование, курс, цена, расценка
единый курс — standard quotation
дневной курс — daily quotation
курс продавцов — asked quotation
ещё 14 примеров свернуть
- treatise |ˈtriːtɪs|  — трактат, научный труд, курс

Смотрите также

курс полёта — flight direction
жёсткий курс — get tough with ...policy
двойной курс — two-way price
брать курс на — to head for
держать курс на — head on to
оплаченный курс — paid price
курс тренировок — training curriculum
ложиться на курс — take steer
эмиссионный курс — issue par
цена дня, курс дня — price of day
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- standard |ˈstændərd|  — стандарт, эталон, норма, норматив, знамя, штандарт, образец, класс
- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
жесткий курс — hard line
принятый курс — adopted line
проводить курс — pursue a line
ещё 15 примеров свернуть
- rate |reɪt|  — скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, норма, процент, степень
курс спроса — bank buying rate
курс тратты — draft rate
средний курс — mean rate
ещё 27 примеров свернуть
- year |jɪr|  — год, годы, возраст
окончить второй курс — to complete a second year
окончить третий курс — complete a third year
окончить второй [третий] курс — to complete a second [third] year
официальный курс на последний день последнего месяца года — official price at end of year
годичный курс литературной композиции на английском языке — a year of English composition
- school |skuːl|  — школа, обучение, класс, направление, уроки, занятия в школе, стая
- exchange |ɪksˈtʃeɪndʒ|  — обмен, биржа, замена, размен, станция, мена, коммутатор, смена
курс дня — daily exchange
курс девиз — external exchange
курс падает — exchange is falling
ещё 24 примера свернуть
- market |ˈmɑːrkɪt|  — рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
повышать курс — boom the market
сбивать курс ценных бумаг — to raid the market
курс ценных бумаг на фондовом рынке — stock market price
ещё 4 примера свернуть
- vector |ˈvektər|  — вектор, переносчик, носитель, одномерный массив, переносчик инфекции
примерный азимут; примерный пеленг; примерный курс — snap vector
×