Позиция - перевод на английский с примерами

position, stance, stand, attitude, side, emplacement

- position |pəˈzɪʃn|  — позиция, положение, должность, место, расположение, местоположение
позиция ног — feet position
позиция силы — a position of strength
позиция плода — fetus position
ещё 27 примеров свернуть
- stance |stæns|  — стойка, позиция, поза, положение ног
прозападная позиция — pro-western stance
центристская позиция — a middle-of-the-road stance
эгоистическая позиция — self-interested stance
ещё 7 примеров свернуть
- stand |stænd|  — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка
антиядерная позиция — antinuclear stand
бескомпромиссная позиция — uncompromising stand
непоследовательная позиция — shifting stand
принципиальная позиция; непреклонная позиция — compelling stand
такая позиция представляет собой угрозу делу мира — this stand poses a threat to peace
- attitude |ˈætɪtuːd|  — отношение, позиция, мироощущение, поза, осанка
жёсткая позиция — hard-line attitude
негибкая позиция — stiff-necked attitude
позиция изменяется — attitude changes
ещё 25 примеров свернуть
- side |saɪd|  — сторона, бок, борт, край, поверхность, аспект, стенка, склон, позиция
твёрдая позиция — adamant side
- emplacement |ɪmˈpleɪsmənt|  — местоположение, расположение, огневая позиция, орудийный окоп
запасная (огневая) позиция — alternate emplacement
стартовая позиция шахтного типа — silo launching emplacement
сильно укреплённая огневая позиция — heavily protected emplacement
ещё 18 примеров свернуть

Смотрите также

позиция — operating site
позиция плюса — plus zone
позиция минуса — minus zone
позиция на боку — chinese fashion
патовая позиция — stalemated game
позиция батареи — battery site
анионная позиция — anion site
позиция продавца — seller's talk
колёсная позиция — wheeling location
позиция табуляции — tab stap
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- post |poʊst|  — пост, должность, почта, столб, почтовый ящик, стойка, почтовое отделение
снайперская позиция — sniping post
позиция охранения; сторожевой пост — security post
взводный опорный пункт; позиция взвода — platoon post
обороняемая позиция; узел сопротивления; огневая точка — defensive post
- plant |plænt|  — завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец
- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
позиция резервов — reserve line
позиция кредитора — vendor line item
позиция общего охранения — general outpost line
ещё 6 примеров свернуть
- viewpoint |ˈvjuːpɔɪnt|  — точка зрения
- place |pleɪs|  — место, местечко, положение, город, площадь, жилище, должность, селение
выгодная позиция — coign / place / point of vantage
фиксированная позиция — fixed place
позиция загрузки; позиция выгрузки — picking place
стартовая площадка; стартовая позиция; гнездовье — nesting place
место, дающее преимущество; дающее преимущество место; выгодная позиция — vantage place
- station |ˈsteɪʃn|  — станция, пункт, место, железнодорожный вокзал, железнодорожная станция
позиция залпа — salvo fire station
позиция сборки — assembly work station
позиция записи — writing station
ещё 17 примеров свернуть
- item |ˈaɪtəm|  — пункт, вопрос, статья, номер, параграф, новость
общая позиция — collective item
позиция заказа — order item
позиция фактуры — billing item
ещё 27 примеров свернуть
- coordinate |koʊˈɔːrdɪneɪt|  — координата, система координат, ровня
- entry |ˈentri|  — вход, вступление, запись, въезд, вхождение, статья, начало, вторжение
позиция меню — menu entry
позиция предметного указателя, отсылающая к основному материалу темы — blind entry
- setting |ˈsetɪŋ|  — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка
- posture |ˈpɑːstʃər|  — поза, осанка, положение, состояние, настроение, расположение духа
неконфликтная позиция — above-the-fray posture
твёрдая позиция; жёсткая позиция — assertive posture
общая позиция Америки по отношению к Тайваню — total American posture toward Taiwan
провозглашённая политика; официальная позиция — public posture
конфигурация оборонного потенциала; позиция по вопросам обороны; оборона — defense posture
- standpoint |ˈstændpɔɪnt|  — точка зрения
×