That makes

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

that makes sense — логично
that makes two of us — он в этом не одинок или вы в этом не одиноки; это и мой случай
that makes my head whiz — от этого голова у меня идёт кругом
that makes a good answer — это хороший ответ; это вы удачно ответили
that makes my head whizz — от этого голова у меня идёт кругом
gossip that makes one sick — тошнотворные сплетни
a book that makes good reading — интересная книга
a book that makes dull reading — скучная книга
a soldier that makes one laugh — вояка
the plasma that makes up a star — плазма, из которой состоит звезда

drink that makes one's throat raw — напиток, который дерёт горло
dress that makes one look slender — платье, которое худит
a book that makes good [dull] reading — интересная [скучная] книга
a magic potion that makes you able to fly — волшебное зелье, которое наделяет способностью летать
a computer program that makes learning fun — компьютерная программа, которая делает обучение весёлым
it is sheer greed that makes him eat so much — он ест так много только от жадности
it's the empty can that makes the most noise — пустая банка шумит громче; собака лает-ветер носит
it's not the day coat that makes the gentleman — не одежда красит человека
it's not the gay coat that makes the gentleman — ≅ не одежда красит человека
a device that makes it possible to couple the pieces — устройство, которое обеспечивает возможность соединения этих деталей
a chic new hairstyle that makes her look very sophisticated — шикарная новая прическа, которая придаёт ей очень утончённый вид
there is many an excellent spokesman that makes a bad writer — очень часто блестящий оратор оказывается плохим писателем
intermedia that makes use of dance, films, painting, electronics — синтетическое представление, включающее балет, кино, живопись и электронную музыку
the kind of sultry August afternoon that makes you just want to loaf — знойный августовский день, в который хочется просто побездельничать
a book that makes the subject of longitude comprehensible to most laymen — книга, которая делает концепцию географической долготы понятной большинству неспециалистов
a high-pressure job that makes it hard for him to loosen up even on weekends — очень ответственная работа, из-за которой ему трудно расслабиться даже на выходных
software that makes it simple to import digital photographs onto your hard drive — программное обеспечение, которое позволяет легко импортировать цифровые фотографии на жёсткий диск
it makes no odds — не составляет никакой разницы
it makes no sense — в этом нет смысла
it makes me retch — меня от этого тошнит

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

это делает

Перевод по словам

that — что, чтобы, который, то, тот, та, так, до такой степени
make — марка, изготовление, производство, модель, делаться, делать, производить, совершать

Примеры

That makes good pecuniary sense.

С материальной точки зрения это определённо имеет смысл.

He works in a factory that makes jet engines.

Он работает на заводе, который производит реактивные двигатели.

This is the last keystone that makes the arch.

Именно последний, замковый камень делает арку завершенной.

Here's your £10 back, so that makes us square.

Вот твои десять фунтов, так что теперь мы в расчёте.

The novel has an icky sentimentality that makes my skin crawl.

Этот роман обладает отвратительной сентиментальностью, от которой у меня мурашки по коже.

Opponents are often personal friends, but that makes no difference.

Часто противники в деле бывают близкими друзьями в жизни, но это не меняет положения дел.

He has a gallery of flamboyant gestures that makes him easy to imitate.

У него целый арсенал вычурных жестов, из-за чего его очень легко пародировать.

That car has a capacious trunk that makes it a good choice for families.

Этот автомобиль обладает вместительным багажником, и поэтому является отличным решением для больших семей.

'But I don't know anything about children!' 'Well, that makes two of us.'

— Но я же ничего не знаю о детях! — Что ж, значит, нас таких двое.

It is her ordinariness that makes her achievements all the more outstanding.

Именно её заурядность делает её достижения ещё более выдающимися.

Line, the silhouette of a garment that makes it look fashionable or unfashionable.

Покрой - это силуэт одежды, который делает её модной или немодной.

Some men claim that it's the alleged foreverness of marriage that makes them fear it.

Некоторые мужчины утверждают, что от брака их отпугивает именно предполагаемая вечность и нерушимость брачных уз.

It makes no difference.

Это без разницы. / Это всё равно.

It makes my blood creep.

У меня от этого кровь стынет.

That guy makes me so mad!

Этот мужик так меня бесит!

It makes a vast difference.

Это значительно меняет дело.

This sweater makes me itch.

От этого свитера у меня всё чешется.

This bus makes frequent stops.

Этот автобус делает частые остановки.

This makes a fine introduction.

Получается отличное вступление.

It makes the picture more fuzzy.

От этого изображение становится более размытым.

That photo makes me look ancient!

На этой фотографии мне лет сто, не меньше!

That outfit makes you look stocky.

В этом наряде ты выглядишь крепышом.

It always makes me want to sneeze.

От этого мне всегда хочется чихать.

It won't make an iota of difference.

Это ни на йоту ничего не изменит.

This wool makes into a nice sweater.

Из этой шерсти выйдет хороший свитер.

Comon! It makes perfectly good sense.

Да ладно! Всё ведь абсолютно понятно.

It makes no nevermind if we burn them.

Ничего страшного, даже если мы их сожжём.

He is one that cannot make a good leg.

Он из тех, кто не умеет продемонстрировать почтение там, где нужно.

Read this and tell me if it makes sense.

Прочитайте это и скажите, есть ли в этом смысл.

It was rash of you to make that promise.

С вашей стороны было опрометчиво такое обещать. / Напрасно вы это пообещали.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It makes perfect sense.

This music makes me happy.

I like this make of laptop.

This makes no sense at all.

It makes perfect sense to me.

It makes you think, doesn't it?

Does that make any sense to you?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso