Характеристика - перевод с русского на английский

characteristic, feature, characterization, specification, curve, records

Основные варианты перевода слова «характеристика» на английский

- characteristic |ˌkærəktəˈrɪstɪk|  — характеристика, особенность, характерная черта, характерная особенность
характеристика поля — field characteristic
характеристика шума — noise characteristic
характеристика дуги — arc characteristic
ещё 27 примеров свернуть
- feature |ˈfiːtʃər|  — особенность, черта, характеристика, признак, деталь, характерная черта
характеристика готовности — mature feature
характеристика тональности; признак тональности — tonality feature
техническая характеристика; технический признак — technical feature
ещё 3 примера свернуть
- characterization |ˌkærəktərəˈzeɪʃn|  — характеристика, описание характера, искусство создания образов
точная характеристика — a neat characterization
типовая характеристика — typical characterization
метрическая характеристика — metric characterization
ещё 13 примеров свернуть
- specification |ˌspesɪfɪˈkeɪʃn|  — спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия
характеристика шлифовального круга — grinding wheel specification
характеристика условий окружающей среды — environmental specification
характеристика филиала и складской единицы — plant and storage location specification
ещё 4 примера свернуть
- curve |kɜːrv|  — кривая, изгиб, характеристика, дуга, кривизна, кривая линия, закругление
характеристика сети — system head curve
характеристика насоса — pump operating curve
характеристика кривой — curve index
ещё 27 примеров свернуть
- testimonial |ˌtestɪˈməʊnɪəl|  — рекомендация, характеристика, рекомендательное письмо, награда
характеристика — testimonial as to character

Смотрите также

характеристика моды — mode lasing
характеристика дорог — road data
характеристика шкалы — proficiency on a scale
характеристика излома — fracture properties
характеристика приема — reception diagram
характеристика сигнала — signal conditions
характеристика турбины — steam consumption diagram
базовая характеристика — base characteristics
ситовая характеристика — size characteristics
вкусовая характеристика — flavor profile
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- performance |pərˈfɔːrməns|  — производительность, исполнение, эффективность, выполнение, деятельность
характеристика рынка — market performance
летная характеристика — flight performance
характеристика системы — system performance
ещё 27 примеров свернуть
- pattern |ˈpætərn|  — узор, шаблон, модель, рисунок, образец, структура, схема, характер
характеристика направления — directivity pattern
характеристика магнитного поля — magnetic-field pattern
характеристика отражений от почвы — ground echo pattern
ещё 14 примеров свернуть
- qualification |ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn|  — квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение
оценка /характеристика/ противника — the qualification of one's opponent
сейсмологическая характеристика оборудования — equipment seismic qualification
- record |ˈrekərd|  — запись, рекорд, регистрация, отчет, учет, протокол, данные, документ
характеристика выпуска — issue record
характеристика; личное дело — personal record
хорошая академическая характеристика — good academic record
ещё 4 примера свернуть
- character |ˈkærəktər|  — характер, символ, персонаж, знак, герой, образ, иероглиф, личность
рабочая характеристика — operating character
минералогическая характеристика — mineralogical character
временная характеристика движения — temporal character of movement
ещё 6 примеров свернуть
- description |dɪˈskrɪpʃn|  — описание, изображение, вид, род, сорт, вычерчивание
деловая характеристика — business description
характеристика иллюстраций — picture description
описание [характеристика] работы — description of job
ещё 8 примеров свернуть
- reference |ˈrefrəns|  — ссылка, справка, упоминание, эталон, отсылка, отношение, намек
характеристика с места работы — reference from one's place of work
рекомендательное письмо; характеристика — letter of reference
- response |rɪˈspɑːns|  — ответ, реакция, отклик, ответное чувство
характеристика следа — wake response
пологая характеристика — flat response
счетная характеристика — counting response
ещё 27 примеров свернуть
- attribute |əˈtrɪbjuːt|  — атрибут, признак, определение, характерный признак, характерная черта
характеристика рабочего задания — job attribute
характеристика чистоты поверхности — surface finish attribute
переменная характеристика транспортного этапа — variable leg attribute
- capability |ˌkeɪpəˈbɪlətɪ|  — возможности, способность, умение, одаренность
электромагнитная характеристика — electromagnetic capability
разгонная характеристика; способность к разгону — acceleration capability
- measure |ˈmeʒər|  — мера, мерило, размер, степень, такт, мероприятие, критерий
характеристика эксцесса — measure of excess
характеристика качества — measure of quality
характеристика изменчивости — measure of variability
ещё 8 примеров свернуть
- parameter |pəˈræmɪtər|  — параметр
характеристика сбыта — sales parameter
характеристика горения — combustion parameter
реальная характеристика — objective parameter
ещё 6 примеров свернуть
- property |ˈprɑːpərtɪ|  — собственность, свойство, имущество, достояние, имение, качество
характеристика топлива — fuel property
капиллярная характеристика — capillary property
прочностная характеристика — strength property
ещё 10 примеров свернуть
- rating |ˈreɪtɪŋ|  — рейтинг, оценка, номинал, класс, номинальная мощность, нормирование
характеристика породной толщи — rock mass rating
характеристика годности при приёмке — pass rating
количественная характеристика рабочего цикла — duty-cycle rating
ещё 7 примеров свернуть
- quality |ˈkwɑːlətɪ|  — качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр
характеристика горения; горючесть — burning quality
субъективная характеристика человека — subjective human quality
качественная характеристика аудитории — audience quality
ещё 7 примеров свернуть

Примеры со словом «характеристика»

Его характеристика говорит не в его пользу.
His record is against him.

Его руководитель дал ему отличную характеристику.
His superior gave him an excellent evaluation.

Они сравнили технические характеристики каждой духовки.
They compared the cooking performance of each oven.

Сцены насилия являются определяющей характеристикой его творчества.
Violent images are a defining characteristic of his work.

Характеристики вам напишут по вашей просьбе те, кого вы сами выберете.
References are written on your request by people selected by you.

Данные приборы обеспечивают точное измерение характеристик атмосферы.
The instruments provide accurate measurement of atmospheric conditions.

Новое растение будет иметь характеристики обоих родительских растений.
The new plant will have characteristics of both parent plants.

Эти характеристики позволяют сейсмологам определить гипоцентр землетрясения.
These characteristics allow seismologists to determine the hypocentre of an earthquake.

Мистер Уэзерби написал ему характеристику (т.е. справку о его хороших качествах).
Mr Wetherby wrote him a character reference (=a statement about his good qualities).

Данная камера обладает множеством привлекательных характеристик при очень заманчивой цене.
The camera has many attractive features at a very attractive price.

Летные аэродинамические характеристики были одним из главных приоритетов при конструировании.
Flight aerodynamics were one of the top priorities in the design.

В его школьной характеристики говорилось, что он всегда готов принять вызов (=согласиться сделать что-то трудное).
His school reports said that he is always ready to accept a challenge (=agree to do something difficult).