Опоры

Смотрите также: опор 

болт опоры — mount bolt
зона опоры — zone of contact
опоры печи — kiln beds
опоры моста — the supports of a bridge
опоры моста — bridge substructure
яма под опоры — pit for supports
реакция опоры — placing reaction
роликовые опоры — antifriction rollers
антенна без опоры — ant-no mnt
нагрузка от опоры — supporting load
ещё 20 примеров свернуть
- support |səˈpɔːrt|  — поддержка, помощь, опора, суппорт, подставка, кронштейн, подпорка
фаза опоры — support phase
опоры моста — the support(s) of a bridge
опоры моста — the support of a bridge
ещё 27 примеров свернуть
- bearing |ˈberɪŋ|  — подшипник, опора, отношение, ношение, пеленг, азимут, рождение
точка опоры — point of bearing
точка опоры — position of bearing
ширина опоры — bearing width
ещё 23 примера свернуть
- pillar |ˈpɪlər|  — столб, стойка, столп, опора, колонна, оплот, целик, пиллерс
центр опоры; ось целика — center of pillar
центр опоры; ось целика — centre of pillar
станина центральной опоры; станина стула — centre pillar
- stay |steɪ|  — пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка
оттяжка у основания опоры — earth stay
кронштейн для опоры откидной крышки — lid stay
- footing |ˈfʊtɪŋ|  — опора, основание, положение, фундамент, прочное положение, опора для ног
фундамент опоры ЛЭП — transmission tower footing
фундамент опоры с подушкой — pad and pedestal type footing
сопротивление заземления опоры — footing resistance
ещё 7 примеров свернуть
- bracket |ˈbrækɪt|  — кронштейн, скобка, консоль, опора, подставка, вилка, группа, бра
левый кронштейн опоры двигателя — left rear engine mounting bracket
кронштейн передней опоры двигателя — front engine mounting bracket
кронштейн опоры двигателя; опора двигателя — engine mounting bracket
опора для рычага с противовесом; кронштейн для опоры рычага — fulcrum bracket
- foot |fʊt|  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа
подпятник домкрата выносной опоры — outrigger foot
- rest |rest|  — остальное, остальные, отдых, остаток, покой, другие, перерыв, упор
дополнительное соединительное звено для окклюзионной опоры — occlusal rest bar
- seat |siːt|  — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора
уступ в скважине для опоры башмака обсадной колонны — casing seat
уступ в скважине для опоры для башмака обсадной колонны — casing-shoe seat
спортивное сиденье с электроприводом регулировки поясничной опоры и элементов боковой поддержки — articulated sport seat
- tower |ˈtaʊər|  — башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель
нагрузка опоры — tower loading
узел крепления опоры — tower swivel clevis
высота антенной опоры — antenna tower height
колонна башенной опоры — tower body
опоры высоковольтной линии — tower supports
- abutment |əˈbʌtmənt|  — опора, устой, межа, контрфорс, береговой устой, пята свода, граница
башмак береговой опоры — abutment shoe
реакция устоя; реакция опоры — reaction at the abutment
- hold |hoʊld|  — трюм, владение, удерживание, власть, захват, влияние, пауза, опора, ушко
укрепление основания; точка опоры — toe hold
- anchorage |ˈæŋkərɪdʒ|  — якорная стоянка, закрепление, опора, стоянка на якоре, якорь спасения
зависимость от опоры — anchorage dependence
- shore |ʃɔːr|  — побережье, подпорка, подкос, крепление, опора, край, берег моря
нагрузка на опоры — shore load
сажать судно на опоры дока — to shore vessel in dock
сажать судно на опоры дока — to shore a vessel in a dock
- pier |pɪr|  — пирс, пристань, причал, мол, простенок, бык, столб, контрфорс, дамба
ось опоры — pier axis
стойка мостовой опоры; опорная стойка — pier column
- leg |leɡ|  — нога, ножка, этап, ветвь, колено, стойка, голень, лапка, сторона
вилка опоры — leg yoke
цилиндр опоры — leg barrel
шкворень опоры — leg pilot
ещё 14 примеров свернуть
- pole |pəʊl|  — полюс, столб, шест, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины
наклон опоры — rake of a pole
подкос опоры — pole strut
яма для опоры — pole pit
ещё 15 примеров свернуть
- carrier |ˈkærɪər|  — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец
торцевая поверхность несущей опоры — carrier top face
- saddle |ˈsædl|  — седло, суппорт, седловина, седелка, салазки, подпятник, гнездо
болт седельной опоры — saddle bolt
лежень плавучей опоры — saddle sill
перекладина козловой опоры; ригель рамной опоры — trestle saddle
- bearings |ˈberɪŋz|  — направление, ориентация
герметизированные опоры — sealed bearings
миниатюрные линейные опоры качения — subminiature linear bearings

Примеры со словом «опоры»

Стальные опоры начали гнуться.
The steel pillars began to buckle.

Наука разрушила опоры суеверия.
Science eroded the pillars of superstition.

В поисках опоры он ухватился за столб.
He clutched at a pillar for support.

Прикрепить опоры для полки было некуда.
There was no place to attach supports for a shelf.

Опоры данного строения были погружены в бетон.
The uprights of the structure were embedded in concrete.

Эта стена — ненадёжная, и требует боковой опоры.
The wall is weak and requires lateral support.

Опоры ЛЭП являются излюбленной мишенью террористов.
Power pylons are a favorite target for terrorists.

Опоры - мощные конструкции кубической формы из камня.
The anchorages are solid cubical structures of stone masonry.

Блоки, которые укладываются на столбы или опоры кладки.
Blocks, which are mounted upon piers or loadings of masonry.

Инспекторы обнаружили, что некоторые опоры моста ослабели.
Inspectors found that some of the bridge's supports were weak.

Стул, неровно стоящий на ножках, не годится в качестве опоры.
A chair which stands unevenly on its feet is useless as a support.

Строитель добавил опоры, чтобы сделать стены более прочными.
The builder added supports to make the walls stronger.

•