Слабая
Смотрите также: слабый
слабая доля — down beat
слабая мука — impoverished flour
слабая лётка — red taphole
слабая лётка — red tap-hole
слабая опора — dotty pole
слабая память — irretention of memory
слабая кровля — bad top
слабая порода — hazardous rock
слабая память — unretentive memory
слабая связь с — loosely correlation to
- weak |wiːk| — слабый, слабовольный, бессильный, слабосильный, хлипкий, неударный слабая мука — impoverished flour
слабая лётка — red taphole
слабая лётка — red tap-hole
слабая опора — dotty pole
слабая память — irretention of memory
слабая кровля — bad top
слабая порода — hazardous rock
слабая память — unretentive memory
слабая связь с — loosely correlation to
слабая сторона — blank side
слабая надежда — insecure hope
слабая инжекция — low-level injection
слабая стратегия — week strategy
слабая отговорка — flimsy pretext
слабая экономика — ailing economy
слабая корреляция — week correlation
слабая фокусировка — radial-falloff focusing
слабая фокусировка — constant-gradient focusing
слабая размерность — flably dimension
L-слабая сходимость — vague convergence
слабая сейсмичность — low-magnitude seismicity
слабая концентрация — diluted concentration
слабая концентрация — dilute concentration
сильная [слабая] доля — strong [weak] beat
слабая равномерность — coarse uniformity
слабая флуоресценция — dull fluorescence
слабая промышленность — ailing industry
вымученная /слабая, бледная/ улыбка — wan smile
метеор. четырнадцатидневный или более длительный период без дождей — absolute drought
ещё 20 примеров свернуть слабая надежда — insecure hope
слабая инжекция — low-level injection
слабая стратегия — week strategy
слабая отговорка — flimsy pretext
слабая экономика — ailing economy
слабая корреляция — week correlation
слабая фокусировка — radial-falloff focusing
слабая фокусировка — constant-gradient focusing
слабая размерность — flably dimension
L-слабая сходимость — vague convergence
слабая сейсмичность — low-magnitude seismicity
слабая концентрация — diluted concentration
слабая концентрация — dilute concentration
сильная [слабая] доля — strong [weak] beat
слабая равномерность — coarse uniformity
слабая флуоресценция — dull fluorescence
слабая промышленность — ailing industry
вымученная /слабая, бледная/ улыбка — wan smile
метеор. четырнадцатидневный или более длительный период без дождей — absolute drought
слабая связь — weak link
слабая связь — weak coupling
слабая норма — weak norm
- low |ləʊ| — низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, низший, плохой, пониженный слабая связь — weak coupling
слабая норма — weak norm
слабая летка — weak tap-hole
слабая связь — weak interconnection
слабая искра — weak spark
слабая мышца — weak muscle
слабая волна — weak wave
слабая лётка — weak taphole
слабая связь — weak tie-line
слабая хватка — loose / weak grip
слабая страна — weak country
слабая валюта — weak currency
слабая печать — weak impression
слабая подача — weak service
слабая косеть — weak conet
слабая команда — weak team
слабая попытка — feeble / halfhearted / weak attempt
слабая полнота — weak completeness
слабая кислота — weak acid
слабая решетка — weak lattice
слабая метрика — weak metric
слабая таблица — weak table
слабая теорема — weak theorem
слабая единица — weak unit
слабая аксиома — weak axiom
слабая челюсть — weak jaw
слабая королева — weak queen
слабая гипотеза — weak hypothesis
слабая индукция — weak induction
ещё 27 примеров свернуть слабая связь — weak interconnection
слабая искра — weak spark
слабая мышца — weak muscle
слабая волна — weak wave
слабая лётка — weak taphole
слабая связь — weak tie-line
слабая хватка — loose / weak grip
слабая страна — weak country
слабая валюта — weak currency
слабая печать — weak impression
слабая подача — weak service
слабая косеть — weak conet
слабая команда — weak team
слабая попытка — feeble / halfhearted / weak attempt
слабая полнота — weak completeness
слабая кислота — weak acid
слабая решетка — weak lattice
слабая метрика — weak metric
слабая таблица — weak table
слабая теорема — weak theorem
слабая единица — weak unit
слабая аксиома — weak axiom
слабая челюсть — weak jaw
слабая королева — weak queen
слабая гипотеза — weak hypothesis
слабая индукция — weak induction
слабая связь — low binding
слабая связь — low coupling
слабая развязка — low isolation
- feeble |ˈfiːbl| — слабый, немощный, хилый, ничтожный, бледный, бессильный, невыразительный слабая связь — low coupling
слабая развязка — low isolation
слабая стойкость — low persistence
слабая конкуренция — low competition
слабая конъюнктура — low business activity
слабая конъюнктура — low economic activity
слабая шероховатость — low roughness
у неё слабая сопротивляемость — her powers of resistance are low
слабая изоляция; плохая изоляция — low insulation
слабое сцепление, слабая связность — low cohesion
слабая растворимость в водной фазе — low solubility in aqueous phase
низкая минерализация; слабая засолённость — low salinity
маленькая доза; небольшая доза; слабая доза — low dose
низкая проницаемость; слабая проницаемость — low permeability
низкая летучесть; слабая летучесть; низколетучесть — low volatility
ещё 13 примеров свернуть слабая конкуренция — low competition
слабая конъюнктура — low business activity
слабая конъюнктура — low economic activity
слабая шероховатость — low roughness
у неё слабая сопротивляемость — her powers of resistance are low
слабая изоляция; плохая изоляция — low insulation
слабое сцепление, слабая связность — low cohesion
слабая растворимость в водной фазе — low solubility in aqueous phase
низкая минерализация; слабая засолённость — low salinity
маленькая доза; небольшая доза; слабая доза — low dose
низкая проницаемость; слабая проницаемость — low permeability
низкая летучесть; слабая летучесть; низколетучесть — low volatility
слабая надежда — feeble hope
слабая попытка — feeble attempt
слабая локализация — feeble localization
трусливое сердце и слабая рука; ≅ и немощен и труслив — feeble heart and forceless hand
бледное /невыразительное/ произведение, слабая работа — feeble work
- faint |feɪnt| — слабый, тусклый, бледный, неясный, робкий, слабеющий, вялый слабая попытка — feeble attempt
слабая локализация — feeble localization
трусливое сердце и слабая рука; ≅ и немощен и труслив — feeble heart and forceless hand
бледное /невыразительное/ произведение, слабая работа — feeble work
слабая улыбка — faint smile
слабая надежда — faint / slender / slight hope
слабая надежда — faint hope
- slight |slaɪt| — незначительный, легкий, слабый, тонкий, худощавый, хрупкий, изящный слабая надежда — faint / slender / slight hope
слабая надежда — faint hope
слабая галактика — faint galaxy
слабая проточина — faint stripe
слабая звезда; звёздочка — faint star
слабая спектральная линия — faint spectral line
слабая похвала; робкая похвала — faint praise
пологая извитость; слабая извитость — faint crimp
слабая туманность; слабая галактика — faint nebula
слабая надежда все ещё теплилась в ней — faint hope still flickered in her
ещё 8 примеров свернуть слабая проточина — faint stripe
слабая звезда; звёздочка — faint star
слабая спектральная линия — faint spectral line
слабая похвала; робкая похвала — faint praise
пологая извитость; слабая извитость — faint crimp
слабая туманность; слабая галактика — faint nebula
слабая надежда все ещё теплилась в ней — faint hope still flickered in her
слабая боль — slight pain
слабая гроза — slight thunderstorm
слабая надежда — slight hope
- light |laɪt| — легкий, светлый, световой, незначительный, слабый, облегченный слабая гроза — slight thunderstorm
слабая надежда — slight hope
слабая лихорадка — mild / slight fever
слабая непрерывная морось — continuous slight drizzle
слабая, лёгкая головная боль — slight headache
слабая изморозь; слабый иней — slight rime
слабая кратковременная морось — intermittent slight drizzle
слабая надежда, слабые шансы (на что-л.) — earthly / poor / slight / slim chance
отлогая крутка; слабая крутка; низкая крутка — slight twist
ещё 7 примеров свернуть слабая непрерывная морось — continuous slight drizzle
слабая, лёгкая головная боль — slight headache
слабая изморозь; слабый иней — slight rime
слабая кратковременная морось — intermittent slight drizzle
слабая надежда, слабые шансы (на что-л.) — earthly / poor / slight / slim chance
отлогая крутка; слабая крутка; низкая крутка — slight twist
слабая тряска — light buffet
слабая голень — light gaskin
слабая турбулентность; небольшая болтанка — light turbulence
весьма слабая пупинизация; сверхлегкая пупинизация — extra light loading
- mild |maɪld| — мягкий, легкий, умеренный, слабый, кроткий, тихий, неострый, незлобивый слабая голень — light gaskin
слабая турбулентность; небольшая болтанка — light turbulence
весьма слабая пупинизация; сверхлегкая пупинизация — extra light loading
слабая боль — mild pain
слабая невыпуклость — mild nonconvexity
слабый бафтинг; слабая тряска — mild buffet
- gentle |ˈdʒentl| — нежный, мягкий, легкий, слабый, пологий, вежливый, ласковый, тихий слабая невыпуклость — mild nonconvexity
слабый бафтинг; слабая тряска — mild buffet
слабая волна — gentle wave
- small |smɔːl| — небольшой, малый, маленький, мелкий, незначительный, тонкий, слабый слабая вспышка — small flare event
слабая вспышка — small flare
слабая зависимость — small dependence
слабая нелинейность — small non-linearity
слабая нелинейность; малая нелинейность — small nonlinearity
- lax |læks| — слабый, рыхлый, небрежный, расхлябанный, вялый, ненапряженный слабая вспышка — small flare
слабая зависимость — small dependence
слабая нелинейность — small non-linearity
слабая нелинейность; малая нелинейность — small nonlinearity
слабая плотность — lax density
слабая дисциплина — lax / loose / slack discipline
слабая дисциплина [-ый контроль] — lax discipline [control]
разболтанная дисциплина; слабая дисциплина — lax discipline
- slack |slæk| — вялый, слабый, несильный, ненатянутый, медленный, небрежный слабая дисциплина — lax / loose / slack discipline
слабая дисциплина [-ый контроль] — lax discipline [control]
разболтанная дисциплина; слабая дисциплина — lax discipline
слабая кромка — slack selvage
слабая проклейка — slack size
слабая дисциплина — slack discipline
- soft |sɔːft| — мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, рыхлый, приятный, теплый слабая проклейка — slack size
слабая дисциплина — slack discipline
слабая /свободная/ повязка — slack bandage
провисающая кромка; слабая кромка — slack list
ткань редкого переплётения; слабая ткань — slack fabric
ненатянутая уточная нить; ненатянутая уточина; слабая уточина — slack pick
ещё 4 примера свернуть провисающая кромка; слабая кромка — slack list
ткань редкого переплётения; слабая ткань — slack fabric
ненатянутая уточная нить; ненатянутая уточина; слабая уточина — slack pick
слабая опара — soft sponge
слабая крутка — soft twist
слабая линька — soft molt
- thin |θɪn| — тонкий, худой, тоненький, худощавый, жидкий, разреженный, слабый, редкий слабая крутка — soft twist
слабая линька — soft molt
слабая струйка — soft place
слабая намотка — soft winding
слабая подошва; мягкая подошва — soft bottom
неустойчивая кровля; слабая кровля — soft roof
мягкая подошва; слабая подошва; слабая почва — soft floor
незакалённая рессора; слабая пружина; мягкая рессора — soft spring
рыхлая горная порода; осадочная порода; слабая порода — soft rock
а) слабая струйка, слабое место; б) слабость (к кому-л., чему-л.) — soft spot /place/
ещё 8 примеров свернуть слабая намотка — soft winding
слабая подошва; мягкая подошва — soft bottom
неустойчивая кровля; слабая кровля — soft roof
мягкая подошва; слабая подошва; слабая почва — soft floor
незакалённая рессора; слабая пружина; мягкая рессора — soft spring
рыхлая горная порода; осадочная порода; слабая порода — soft rock
а) слабая струйка, слабое место; б) слабость (к кому-л., чему-л.) — soft spot /place/
слабая интенсивность рынка; низкая интенсивность рынка — thin market pattern
- slim |slɪm| — тонкий, стройный, изящный, слабый, худенький, незначительный, скудный слабая надежда на успех — slim chance of success
- dim |dɪm| — тусклый, слабый, смутный, неясный, матовый, туманный, тупой слабая размерность — w. dim
- frail |freɪl| — хрупкий, слабый, хилый, бренный, утлый, болезненный, непрочный слабая надежда /мало шансов/ на сдачу экзамена — a frail chance of passing the examination
- fragile |ˈfrædʒl| — хрупкий, слабый, ломкий, недолговечный, преходящий слабая кожа — fragile skin
- sick |sɪk| — больной, болезненный, нездоровый, слабый, уставший, жуткий, тоскующий слабая, плоская шутка — sick joke
- slender |ˈslendər| — стройный, тонкий, худенький, небольшой, субтильный, слабый слабая надежда — slender hope
- sickly |ˈsɪklɪ| — болезненный, нездоровый, тошнотворный, слабый, слащавый, бледный болезненная /слабая/ улыбка — sickly smile
- tender |ˈtendər| — нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий слабая шерсть — tender wool
слабая кровля; контрбудка — tender roof
- incompetent |ɪnˈkɑːmpɪtənt| — некомпетентный, неумелый, неспособный, несведущий, слабый слабая кровля; контрбудка — tender roof
некомпетентная горная порода; слабосцементированная порода; слабая порода — incompetent rock
- remote |rɪˈməʊt| — удаленный, дистанционный, отдаленный, далекий, дальний, уединенный слабая надежда, маловероятные перспективы — remote prospect
- elusive |ɪˈluːsɪv| — неуловимый, ускользающий, уклончивый, слабый, незапоминающийся слабая память — an elusive memory
- loose |luːs| — свободный, сыпучий, рыхлый, неплотный, широкий, просторный, неточный слабая связь — loose coupling
слабая связь — loose couple
слабая настыль; рыхлая настыль — loose scaffold
- flabby |ˈflæbɪ| — дряблый, вялый, слабохарактерный, мягкотелый, отвислый, отвисший слабая связь — loose couple
слабая настыль; рыхлая настыль — loose scaffold
неплотная выключка; слабая выключка — loose justification
строка с неплотной выключкой; слабая строка — loose line
отлогая крутка; слабая крутка; отлогая пряжа — loose twist
неплотная намотка; слабая намотка; рыхлая намотка — loose winding
неустойчивая кровля; обрушающаяся кровля; слабая кровля — loose roof
разболтанная дисциплина; слабая дисциплина; разболтанность — loose discipline
ещё 6 примеров свернуть строка с неплотной выключкой; слабая строка — loose line
отлогая крутка; слабая крутка; отлогая пряжа — loose twist
неплотная намотка; слабая намотка; рыхлая намотка — loose winding
неустойчивая кровля; обрушающаяся кровля; слабая кровля — loose roof
разболтанная дисциплина; слабая дисциплина; разболтанность — loose discipline
слабая логика — flabby logic
- poor |pʊr| — бедный, плохой, низкий, неимущий, несчастный, недостаточный, скудный слабая тяга — poor draught
слабая видимость — limited / poor visibility
слабая сетка батута — poor absorption of the bed
- languid |ˈlæŋɡwɪd| — томный, вялый, апатичный, безжизненный, скучный слабая видимость — limited / poor visibility
слабая сетка батута — poor absorption of the bed
слабая антигенность — poor antigenicity
слабая /тощая/ лошадь — poor horse
слабая переносимость — poor tolerance
слабая надежда на выздоровление — a poor chance for recovery
слабая робастность; малая грубость — poor robustness
неудачная кампания; слабая кампания — poor campaign
замедленная реакция; слабая реакция — poor reaction
плохая /слабая, ограниченная/ видимость — poor /low/ visibility
низкая степень гомологии; слабая гомология — poor homology
неубедительная отговорка; неудачная отговорка; слабая отговорка — poor excuse
пустая часть материала, вынимаемого при добыче; слабая кровля; бедная руда — poor rock
ещё 11 примеров свернуть слабая /тощая/ лошадь — poor horse
слабая переносимость — poor tolerance
слабая надежда на выздоровление — a poor chance for recovery
слабая робастность; малая грубость — poor robustness
неудачная кампания; слабая кампания — poor campaign
замедленная реакция; слабая реакция — poor reaction
плохая /слабая, ограниченная/ видимость — poor /low/ visibility
низкая степень гомологии; слабая гомология — poor homology
неубедительная отговорка; неудачная отговорка; слабая отговорка — poor excuse
пустая часть материала, вынимаемого при добыче; слабая кровля; бедная руда — poor rock
слабая попытка — languid attempt
Примеры со словом «слабая»
У него слабая бросковая рука.
He has a weak throwing arm.
слабая попытка Грега пошутить
Greg's feeble attempt at humour
На её губах была слабая улыбка.
There was a faint smile on her lips.
У неё слабая /неопасная/ форма гриппа.
She has a mild case of the flu.
Слабая валюта была привязана к доллару США.
The weak currency was pegged to the US Dollar.
Слабая старая женщина еле-еле подметала пол.
A feeble old woman was feebly brooming the floor.
Лама - это неразвившаяся, слабая копия верблюда.
The lama is a juvenescent and feeble copy of the camel.
Она говорит вполне бегло, но грамматика у неё слабая.
She speaks quite fluently but she's weak on grammar.
Слабая защита "Реала" позволила "Манчестер Юнайтед" забить.
Slack defending by Real Madrid allowed Manchester United to score.
Слабая иммунная система вызывает повышенную восприимчивость к болезням.
A weak immune system causes increased susceptibility to disease.
Лошадь слабая, она начинает шататься и ковылять, стоит ей только сдвинуться с места.
The horse is feeble, reels and totters about as he moves.
Слабая надежда (т.е. маленькая надежда) на то, что стороны придут к согласию, ещё есть.
There's still a faint hope (=small hope) that the two sides will reach an agreement.
