Русско-английский словарь 2.0

Ооаобовогодожозойоколомонопоросотофохоцочошощ

опадать — fall, fall off, shed, drop, subside, sink, abate, recede, go down, droop;

опаздывать — be late, run late, arrive late, be overdue, fall behind, be tardy, miss;

опалить — singe, scorch, char, sear, burn slightly;

опальный — disgraced, out of favor, fallen from grace, banished, exiled, ostracized;

опасаться — be afraid of, fear, beware of, be wary of, dread, be apprehensive of, have misgivings about, be concerned about;

опасение — fear, apprehension, concern, misgiving, anxiety, worry, trepidation, foreboding;

опаска — apprehension, misgiving, wariness, trepidation, unease;

опасно — dangerous, hazardous, perilous, unsafe, risky, treacherous, dangerously, riskily;

опасность — danger, hazard, peril, risk, threat, menace, jeopardy;

опасный — dangerous, hazardous, perilous, risky, unsafe, precarious, treacherous, menacing, threatening, harmful;

опасть — fall off, fall, subside, go down, collapse, become hollow, fall in, sag;

опека — guardianship, custody, care, trusteeship, wardship, tutelage;

опекать — take care of, look after, be a guardian to, foster, protect, shield, be a mentor to, mother, coddle, patronize;

опекун — guardian, custodian, trustee, carer, foster parent, conservator;

опель — Opel;

опера — opera, opera house;

оперативник — detective, operative, field agent, undercover agent, plainclothes officer, intelligence officer, field operative, field officer;

оперативно — promptly, quickly, efficiently, swiftly, expeditiously, rapidly, in a timely manner, speedily;

оперативно-розыскной — investigative, operational-investigative, covert, undercover, intelligence-gathering;

оперативность — efficiency, promptness, responsiveness, speed, timeliness, swiftness, quickness, agility, dispatch, alacrity;

оперативный — operational, operative, prompt, quick, efficient, swift, rapid, timely, responsive;

оператор — operator, cameraman, camera operator, machinist, machine operator, technician, dispatcher, controller, statement, instruction;

операционный — operational, operating, surgical;

операция — operation, surgery, procedure, transaction, campaign, action;

опередить — overtake, get ahead of, outpace, surpass, forestall, anticipate, be ahead of, outrun;

опережать — overtake, outpace, outrun, outstrip, surpass, get ahead of, be ahead of, anticipate, forestall, preempt;

оперетта — operetta, light opera, comic opera;

опереться — lean on, lean against, rest on, rest against, recline on, recline against, prop oneself up on, prop oneself up against, brace oneself against, rely on;

оперировать — operate, perform surgery, operate on, handle, manipulate, use;

оперный — opera, operatic;

опешить — be taken aback, be dumbfounded, be flabbergasted, be nonplussed, be stunned, be bewildered, be caught off guard;

опилки — sawdust, wood shavings, shavings, wood dust, filings;

опилок — sawdust, wood shavings, shavings, wood dust;

опираться — lean on/against, rest on/against, rely on, depend on, be based on, draw on/upon, build on/upon, fall back on;

описание — description, account, portrayal, depiction, specification, profile, exposition, delineation, write-up;

описать — describe, depict, portray, outline, characterize, illustrate, represent, detail, recount, render;

описывать — describe, depict, portray, outline, characterize, represent, illustrate, chronicle, delineate, picture;

описываться — be described, be depicted, be portrayed, be outlined, be reported, be represented, be characterized, be specified, make a slip;

опись — inventory, list, register, distraint, inventory list;

опиум — opium, hop;

оплакивать — mourn, grieve for/over, lament, bewail, weep for/over, cry over, deplore, bemoan;

оплата — payment, fee, charge, fare, remuneration, compensation, pay, salary, wages, tuition;

оплатить — pay, pay for, settle, cover, foot the bill, remunerate, clear, discharge, make payment, honor;

оплачивать — pay, pay for, pay off, settle, cover, reimburse, remunerate, prepay, foot the bill, honor;

оплачиваться — be paid, be paid for, be compensated, be remunerated, be covered, be funded, be sponsored;

оплот — stronghold, bulwark, bastion, citadel, mainstay, pillar, cornerstone, rampart;

оплошность — mistake, error, blunder, oversight, slip, lapse, gaffe, faux pas, misstep, omission;

оповестить — notify, inform, alert, advise, apprise, announce, give notice, let know;

опоздание — lateness, tardiness, being late, late arrival;

опоздать — be late, arrive late, run late, be delayed, miss, be tardy;

опознать — identify, recognize, pick out, positively identify;

опозорить — disgrace, dishonor, shame, discredit, humiliate, bring shame upon, bring into disrepute, tarnish, stigmatize, bring to shame;

ополчение — militia, people's volunteer army, levee en masse, home guard, citizen army, territorial army, volunteer corps;

опомниться — come to one's senses, come to, regain consciousness, come round, collect oneself, pull oneself together, snap out of it, get a grip on oneself, remember oneself;

опор — support, pillar, prop, base, foundation, abutment, pier, bearing, fulcrum, rest;

опорный — supporting, reference, basic, base, key, main, bearing, pivotal, anchor, fundamental;

опосля — afterwards, later on, thereafter, subsequently, after, after a while, then;

опосредовать — mediate, act as an intermediary, be mediated by, be effected through, be facilitated by;

опохмелиться — have a hair of the dog, have a pick-me-up, have a morning-after drink, have a livener, have an eye-opener, cure a hangover with more alcohol;

оппозиционный — opposition, opposing, dissident, dissenting, contrary, adversarial, antagonistic, oppositional;

оппозиция — opposition, resistance, dissent, counteraction, antagonism, disagreement, stonewalling;

оппонент — opponent, adversary, rival, competitor, challenger, antagonist, contender, disputant, counterpart;

оправа — frame, setting, mount, rim, bezel, ring;

оправдание — justification, excuse, vindication, acquittal, exoneration, explanation, alibi, defense / defence;

оправдать — justify, acquit, exonerate, vindicate, live up to, meet, excuse, clear, warrant;

оправдаться — justify oneself, make excuses, be acquitted, clear one's name, be exonerated, vindicate oneself, live up to expectations, prove worthwhile, pay off;

оправдывать — justify, excuse, acquit, vindicate, warrant, exonerate, live up to, redeem;

оправдываться — make excuses, justify oneself, explain oneself, be defensive, vindicate oneself, rationalize;

оправиться — recover, get over, recuperate, pull through, bounce back, get back on one's feet, come round, come to, regain consciousness, rally;

определение — definition, determination, identification, ruling, finding, assessment, detection, attribute, modifier;

определенно — definitely, certainly, surely, absolutely, for sure, undoubtedly, unquestionably, distinctly, clearly;

определенность — certainty, definiteness, clarity, specificity, precision, explicitness, distinctness;

определенный — certain, definite, specific, particular, defined, determined, fixed, given, explicit, precise;

определить — determine, define, identify, ascertain, specify, establish, detect, pinpoint, diagnose, set;

определиться — decide, make up one's mind, figure out, settle on, choose, commit to;

определять — determine, define, identify, establish, set, specify, ascertain, assess, measure, detect;

определяться — be determined, be defined, be decided, be identified, be specified, be governed by, depend on, take shape, make up one's mind, settle on;

опробовать — try out, test, sample, pilot, give it a try, check out, put to the test, test-drive, taste;

опровергать — refute, disprove, deny, contradict, rebut, confute, challenge, counter, dispute, debunk;

опровергнуть — refute, disprove, rebut, debunk, confute, invalidate, counter;

опровержение — refutation, rebuttal, disproof, denial, confutation, dementi;

опрокидывать — tip over, overturn, knock over, upset, capsize, topple, upend, turn over, throw back, overthrow;

опрокинуть — tip over, knock over, overturn, capsize, upset, spill, throw back, quaff, overthrow;

опрокинуться — tip over, capsize, overturn, keel over, topple over, turn over, be knocked over, fall over;

опрометью — headlong, helter-skelter, precipitately, at breakneck speed, pell-mell, hastily, full tear, at top speed;

опрос — survey, poll, questionnaire, inquiry, interrogation, canvass;

опросить — survey, poll, question, interview, interrogate, canvass, debrief;

опрятно — neatly, tidily, sprucely, smartly;

опрятный — neat, tidy, dapper, spruce, trim, well-groomed, clean, orderly, kempt, natty;

оптимальный — optimal, optimum, best, ideal, most suitable, most appropriate, most efficient, most favorable;

оптимизация — optimization, optimisation, streamlining, refinement, tuning;

оптимизировать — optimize, streamline, make more efficient, fine-tune, rationalize;

оптимизм — optimism, hopefulness, buoyancy, sanguineness, positive outlook, high spirits;

оптимист — optimist, pollyanna, idealist, positive thinker;

оптимистический — optimistic, upbeat, positive, hopeful, sanguine, bullish, buoyant, rosy;

оптимистичный — optimistic, hopeful, positive, sanguine, upbeat, buoyant, cheerful;

оптический — optical, optic;

оптовый — wholesale, bulk, wholesaler;

опубликование — publication, publishing, promulgation, making public, disclosure, release;

опубликовать — publish, post, release, issue, make public, disclose, promulgate, bring out, put out, get out;

опус — opus, work, composition, magnum opus, piece;

опускать — lower, drop, let down, put down, dip, sink, omit, leave out, cast down, humiliate;

опускаться — sink, descend, go down, lower, drop, stoop, dip, slump, sag, get down;

опустеть — become empty, empty, be emptied, clear out, become deserted, drain;

опустить — lower, put down, drop, dip, immerse, omit, leave out, humiliate, cast down, insert;

опуститься — go down, sink, drop, lower, fall, descend, stoop, degrade oneself, hit rock bottom, settle;

опустошить — devastate, ravage, empty, drain, deplete, desolate, lay waste, gut, hollow out, exhaust;

опутать — entangle, enmesh, ensnare, entrap, twine, intertwine, wrap around, coil around, enweb, catch in a web;

опухнуть — swell, swell up, become swollen, get swollen, puff up, tumefy;

опухоль — tumor, tumour, neoplasm, growth, mass, lump, bump, knot;

опушка — edge of the forest, forest edge, wood's edge, forest fringe, verge of the forest, outskirts of the forest;

опыт — experience, expertise, background, track record, experiment, test, trial, know-how;

опытный — experienced, skilled, proficient, seasoned, practiced, adept, expert, veteran, knowledgeable, competent;

опьянение — intoxication, drunkenness, inebriation, inebriety, tipsiness, intoxicated state, state of drunkenness, fuddle;

опять — again, once again, once more, over again;

опять-таки — again, once again, then again, on the other hand, that being said, mind you;