Русско-английский словарь 2.0

Ттатвтетитктлтотртутщтытьтютятд

театр — theatre, theater, playhouse, stage, drama;

театральный — theatrical, theatre, stage, dramatic, histrionic, stagy, stagey;

тезис — thesis, point, argument, statement, proposition, claim, abstract, talking point;

тезка — namesake, name twin;

текст — text, copy, wording, script, lyrics, body, content, version, document, plaintext;

текстильный — textile, fabric, cloth;

текстовый — text, textual, text-based;

тектонический — tectonic;

текущий — current, present, running, ongoing, flowing, leaking, runny, routine;

телевидение — television, TV, telly, the box, tele, the tube;

телевизионный — television, TV, televised, tele, televisual;

телевизор — television, television set, TV, TV set, telly, box, televisor, set, television receiver, boob tube;

телега — cart, wagon, wain, dray, telega;

телеграмма — telegram, wire, cable, cablegram;

телеграф — telegraph, telegraph office, telegraph station, wire;

телеграфный — telegraph, telegraphic, telegraphical;

тележка — trolley, cart, barrow, dolly, handcart, pushcart, buggy, truck, bogie;

телезритель — viewer, television viewer, tv viewer, televiewer, tv watcher;

телекамера — television camera, tv camera, video camera, camcorder, camera, telecamera;

телеканал — TV channel, television channel, TV station, television station, channel, network;

телекоммуникационный — telecommunications, telecom, telecommunicational, telecommunication;

телекомпания — television company, tv company, broadcasting company, television network, tv network, broadcaster, tv broadcaster;

теленок — calf, veal;

телепат — telepath, mind reader, thought reader, telepathist;

телепередача — tv show, tv program, television show, television program, broadcast, telecast, tv broadcast;

телескоп — telescope, scope, spyglass, reflector, refractor, glass;

телесный — bodily, physical, corporal, fleshly, carnal, somatic, flesh-colored, corporeal;

телефон — telephone, phone, mobile phone, cell phone, cellphone, smartphone, handset, receiver, landline;

телефонист — telephone operator, switchboard operator, operator, telephonist;

телефонный — telephone, phone, telephonic;

телефончик — little phone, small phone, phone, cell, mobile, cellphone;

телец — Taurus, bullock, steer, young bull, young bullock;

телеэкран — television screen, tv screen, screen, telly screen;

телка — heifer, chick, bird, broad, babe, doll;

тело — body, corpus, physique, frame, torso, hull, fuselage, carcass, flesh, figure;

телогрейка — telogreika, vatnik, quilted jacket, padded jacket;

телохранитель — bodyguard, minder, personal protection officer, close protection officer, heavy, muscle, body-guard;

тельняшка — telnyashka, russian sailor shirt, striped sailor shirt;

тема — topic, theme, subject, subject matter, issue, matter, point, question, item;

тематика — theme, topic, subject, subject matter, thematic range;

тематический — thematic, themed, topic-based, subject-specific;

тембр — timbre, tone, tone color / tone colour, quality, colour / color, character;

темень — darkness, pitch darkness, pitch black, blackness;

темнеть — darken, get dark, grow dark, become dark, dim, cloud over, loom;

темно — dark, it's dark, dim, dimly, darkly, in the dark, gloomily, obscurely;

темно-зеленый — dark green, deep green, forest green, bottle green, hunter green, pine green, juniper green, rifle green;

темно-коричневый — dark brown, deep brown, brunette, umber, chocolate, coffee;

темно-серый — dark gray, dark grey, charcoal, slate gray, gunmetal, graphite, anthracite;

темно-синий — dark blue, navy blue, midnight blue, indigo, deep blue;

темновато — bit dark, rather dark, somewhat dark, on the dark side, little dim, quite dark, darkish;

темнота — darkness, dark, gloom, obscurity, blackness, murk, dimness, duskiness;

темный — dark, dim, gloomy, murky, obscure, shady, somber, unlit, dusky, swarthy;

темп — pace, tempo, rate, speed, growth rate;

темперамент — temperament, disposition, nature, character, temper, make-up, mettle;

темпераментный — temperamental, passionate, fiery, hot-tempered, high-spirited, ardent, volatile, excitable, spirited;

температура — temperature, fever, pyrexia, temp;

температурный — temperature, thermal;

темя — crown, parietal region, vertex, pate;

тенденция — trend, tendency, inclination, propensity, leaning, drift, current, disposition, movement;

тендер — tender, bid, proposal, solicitation, invitation to tender, request for proposals, request for quotation, competitive bidding, bidding process;

теневой — shadow, shady, grey, unofficial, illicit, underground, black;

тенистый — shady, shaded, umbrageous, bosky, bowery;

теннис — tennis, lawn tennis;

теннисист — tennis player, tennisist;

теннисный — tennis;

тенор — tenor;

тенорок — light tenor, tenorino, young tenor, small tenor voice;

тент — awning, canopy, tarp, tarpaulin, tent, tilt, sunshade;

тень — shadow, shade, umbra, penumbra, silhouette, ghost, specter, hint, trace, suspicion;

теорема — theorem, proposition, lemma, corollary;

теоретик — theorist, theoretician, armchair critic, armchair strategist, academic, doctrinaire;

теоретически — theoretically, in theory, hypothetically, on paper, in principle, conceivably, in the abstract;

теоретический — theoretical, academic, hypothetical, speculative, abstract, conceptual, theoretic;

теория — theory, doctrine, hypothesis, theoretics;

теперешний — current, present, present-day, today's;

теперь — now, nowadays, these days, currently, at present, at the moment, from now on, henceforth;

теплиться — glimmer, smoulder, glow faintly, flicker, glow, burn dimly, linger;

теплица — greenhouse, hothouse, glasshouse, forcing house, conservatory, cold frame;

тепло — warmth, heat, warmly, it's warm, affection, warm;

тепловоз — diesel locomotive, locomotive, diesel;

тепловой — thermal, heat, caloric, calorific, hot-wire;

теплоснабжение — heating, heat supply, district heating, central heating, heating system, heat provision, heating supply;

теплота — warmth, heat, cordiality, affection, friendliness, heartiness;

теплоход — motor ship, motor vessel, river cruise ship, diesel ship, passenger ship, river boat;

теплый — warm, tepid, lukewarm, balmy, mild, cordial, affectionate, cozy, heartwarming;

теракт — terrorist attack, act of terrorism, terrorist act, terror attack;

терапевтический — therapeutic, curative, healing, remedial, therapeutical;

терапия — therapy, treatment, therapeutics;

теребить — fiddle with, fidget with, toy with, tug, worry, pick at, pluck, finger, twiddle;

терем — terem, tower, tower chamber, tower-room, women's quarters;

тереть — rub, grate, chafe, scrub, scour, polish, grind, massage, rasp;

тереться — rub, chafe, fray, nuzzle, hang around, loiter;

терзать — torment, torture, plague, agonize, rack, afflict, harrow, tear apart, gnaw, prey on;

термидор — thermidor;

термин — term;

терминал — terminal, terminal building, air terminal, payment terminal, POS terminal, data terminal, console;

терминология — terminology, nomenclature, terms, vocabulary, jargon, lexicon;

термический — thermal, thermic, caloric;

термометр — thermometer, temperature gauge;

термос — thermos, vacuum flask, insulated flask, thermos flask, food flask, thermos bottle, thermos jug;

термоядерный — thermonuclear, fusion;

терпеливо — patiently, with patience, uncomplainingly, stoically;

терпеливый — patient, tolerant, forbearing, long-suffering, uncomplaining, stoical;

терпение — patience, forbearance, endurance, perseverance, stoicism;

терпеть — tolerate, endure, bear, suffer, stand, put up with, be patient, abide, stand for, stick it out;

терпеться — be itching to do something, can't wait to do something, be eager to do something, be dying to do something;

терпимо — tolerably, passably, bearably, acceptably, so-so, okay, all right, fairly well, not too bad, tolerantly;

терпимость — tolerance, patience, forbearance, endurance, long-suffering, permissiveness, indulgence, toleration, leniency, broad-mindedness;

терпимый — tolerant, tolerable, bearable, acceptable, endurable, broad-minded, lenient, indulgent, permissive, forbearing;

терпкий — tart, astringent, tannic, harsh, rough;

терраса — terrace, patio, veranda / verandah, deck, porch, balcony;

территориальный — territorial, regional, zonal;

территория — territory, area, ground, land, zone, domain, region, precinct, expanse;

террор — terror, terrorism, intimidation, reign of terror, terrorize;

терроризм — terrorism, terrorist activity, acts of terrorism;

террорист — terrorist, bomber, militant, insurgent, extremist, gunman;

террористический — terrorist, terroristic;

терять — lose, mislay, misplace, waste, forfeit, shed, drop, miss, cast;

теряться — get lost / lose one's way, be at a loss / get confused, be misplaced / go missing, blend in, feel shy / feel awkward;

тесак — cleaver, butcher knife, machete, cutlass;

теснить — press, push, crowd, squeeze, jostle, hem in, close in on, oppress, constrict, beset;

тесниться — crowd, huddle, throng, cluster, pack, jostle, be cramped, squeeze, press round;

тесно — cramped, tight, crowded, close, snug, poky, packed, closely, tightly;

теснота — crampedness, tightness, crowdedness, congestion, narrowness, confinement, crush, lack of space, squeeze, cramped conditions;

тесный — tight, close, cramped, narrow, snug, crowded, poky, intimate, confined, close-fitting;

тест — test, exam / examination, quiz, assessment, trial;

тест-система — test kit, assay kit, diagnostic kit, test system, testing system, diagnostic test system;

тестирование — testing, test, trial, examination, evaluation, check, verification;

тесто — dough, pastry, batter;

тестовый — test, testing, trial, pilot, experimental, sample, dummy, mock, beta, alpha;

тесть — father-in-law, father in law;

тетенька — auntie, aunty, lady, woman, ma'am;

тетка — aunt, auntie, aunty, woman, old woman;

тетрадка — notebook, exercise book, copybook, notepad;

тетрадь — notebook, exercise book, composition book, copybook, workbook, pad, drawing block;

тетрациклин — tetracycline;

тетушка — auntie, aunty;

тетя — aunt, aunty, auntie;

техник — technician, mechanic, repairman, serviceman, tech;

технико-экономический — techno-economic, technical and economic, engineering and economic;

техникум — technical college, vocational college, vocational school, polytechnic, community college, TAFE, technicum, technical school, junior technical college, technical secondary school;

технически — technically, in terms of technology, from a technical standpoint, from a technical point of view;

технический — technical, technological, engineering, mechanical, tech;

техногенный — technogenic, man-made, anthropogenic, human-induced, human-caused, human-made;

технолог — technologist, process engineer, production engineer, manufacturing engineer, food technologist, chemical technologist;

технологический — technological, technical, industrial, high-tech;

технология — technology, technique, process, method, tech, processing technique;

течение — current, flow, stream, course, drift, trend, movement, passage, flux, tide;

течь — leak, flow, run, stream, pour, drip, trickle, ooze, seep, gush;

тешить — amuse, entertain, delight, gratify, indulge, please, flatter, console, soothe, tickle;

теща — mother-in-law, wife's mother;